22 desember:Merry christmas

Kalenderen viser 22 desember,

og det er 2 dager til jul.

♥

Julaften er bare noen dager unna, og det er på tide at

Sweet&Shabby tar seg en liten juleferie.

Takk til alle dere som har fulgt meg denne måneden.

Sweet&Shabby har hatt nærmere 6000 lesere i desember.

Helt utrolig. Tusen takk!

Og tusen takk til alle dere som har lagt igjen hilsen her.

Det varmer veldig.

♥

I`m taking a little christmas break from my blog,

but I`ll be back after christmas.

.

I Wish you all a

MERRY CHRISTMAS

and a

HAPPY HOLIDAY!!

l

The "Keep Calm" poster is made by me, but inspired by this.

20 desember: Lexington jul

Kalenderen viser 20 desember,

og det er 4 dager til jul.

♥

Dagens stil er "erke-amerikansk",

selv om merket egentlig er svensk.

Hva passer vel bedre til dette bildet,

enn en skikkelig amerikansk julesang?

Ønsker deg en strålende dag, kjære leser.

Sørg for å ha det litt kos i disse førjulsdagene, og ikke bare stress;)

18 desember: Hemmat tel jul

Kalenderen viser 18 desember,

og det er kun 6 dager til jul ( o,hjelpe meg...)

Juleaften morgen pakker jeg kofferten,

og reiser "hemmat tel jul",iallefall for en dag eller to.

I dag har jeg vært hos mor og vasket over gjesterommet,

så det står klart til julens gjester(blant annet meg).

Det ble ikke som på bildet ovenfor(taverne-agency),

men det ble da rent og fint.

Er du som meg, og må hjem til mor for å få skikkelig julestemning?

16 desember: Simple and beautiful

Kalenderen viser 16 desember,

og det er kun 8 dager til jul.

♥

Falt for dette vakre bildet fra TineK.

Så enkelt kan det gjøres.

Jeg gleder meg til endelig å få tid til juleforberedelser.

Julehandel, julepynt, og julebakst.

Julerengjøringen er endelig gjort.

Jeg må ærlig innrømme at jeg er blitt såpass voksen(kremt),

at mye av julestemningen kommer med julerengjøringen,

og lukten av grønnsåpe og granbar.

For et lite tre er allerede på plass i Heia.

Hentet fra min fars skog, sagt ned med en buesag fra 1920

(jada, jeg vet det er vanlig med øks. Men man tar da det man har for hånden.

Og jeg hadde merkelig nok en svært sløv buesag fra 1920 for hånden.

Ikke rart det tok lang tid),

og båret hjem av en dame med høyhelede støvletter,

trangt skjørt og kalde, vanteløse fingre

(Jepp, det var meg, som syntes det var fryktelig praktisk å rusle inn i skogen og hente et tre, rett etter å ha gjort seg klar til å dra på julebord.).

♥

God onsdag!

11 desember: Julebakst

Kalenderen viser 11 desember,

og det er 13 dager til jul.
♥
Nei, det er ikke jeg som har bakt.
Jeg har jukset,og lånt bilder fra ELLE interiør.
Men til uken,- da håper jeg å få ordnet litt til jul.
Enn så lenge blir det lånte bilder.
Ønsker dere en god helg!
♥
(Sweet&Shabby`s julekalender tar seg en liten pause i helgen. Hektiske dager for tiden. Kommer sterkere tilbake:)
Hilsen Polly

10 desember: Naturlig jul

Kalenderen viser 10 desember,

og det er kun 14 dager til jul.

♥

Ønsker dere en strålende dag, med dette klippet:

(Bildet er hentet fra Elle)

9 desember: Christmas stockings

Kalenderen viser 9 desember,

og det er 15 dager til jul.

♥

Kvelden før kvelden, når vi skulle legge oss,

og visste at når vi åpnet øynene igjen var det jul,

var det èn ting som kvernet rundt i hodet.

Det var ikke julemiddagen, det var ikke gavene på julekvelden.

Nei,det var julestrømpen vi fikk julaften morgen.

Den røde og hvite strømpen,

som på merkelig vis hang over sengen hver

julaften morgen, og som hvert år var fyllt med det samme.

♥

Bildet ovenfor er hentet fra Elle interiør.

Og jeg elsker alt på det bildet.

Sengen, stigen, og ikke minst de søte

julstrømpene som henger på sengekanten.

Hvorfor kjøpe dyre, fancy strømper,

når det enkle kan være så vakkert som dette?

Ønsker dere en god onsdag!

-Polly

"It`s beginning to look a lot like christmas"

(I går var forresten 500-600 lesere innom bloggen. Det er selvfølgelig veldig koselig at dere liker bloggen. Og det hadde vært ekstra koselig om noen av dere la igjen en liten hilsen, så jeg ser hvem dere er. Så; hvem er du som leser bloggen??Og har du eventuelt tips til forbedringer? En liten utfodring til deg;)

8 desember: Oh,christmas tree

Kalenderen viser 8 desember,

og det er 16 dager til jul.

♥

Det blir juletre i Heia i år, selvom julen feires hjemme hos "hu mor".Jeg har store ambisjoner om å ta med meg en søt, liten gran fra min fars skog. Ingen ting er som duften av et grantre. Men ordner det seg ikke med grantre, så er det alltids mange alternative løsninger. Noen av dem ser dere på bildene ovenfor.

.

(Photos: Taverne-Agency. Bildet helt til høyre, og helt til venstre er stylet/arrangert av Sweet Paul. Bloggen hans finner du under inspirerede blogger)

.

Ønsker dere en herlig dag, med en av mine favoritt-julesanger:

6 desember: Time for picnic?

Kalenderen viser 6 desember.

Det er 2 søndag i advent, og kun 18 dager til jul.

:

Desember er vel ikke den typiske tiden å dra på piknikk. Når man hører ordet piknikk,tenker man ofte på rødrutete duker plassert på grønne enger,en søt liten kurv med sandwich og hjemmelaget lemonade. Men det trenger ikke å være sommer og sol for å dra på piknikk. Jeg har vokst opp med skogturer og skiturer, og et av mine koseligste juleminner er nettopp førjulspiknikk i skogen. I god gammeldags stil dro vi inn i skogen med våre to fjordinger, hugget årets juletre, og grillet pølser over bålet. Det er ting man aldri glemmer. Og ettersom årene går,- så glemmer man neglspretten, våte ben og kranglingen oss søsken imellom, og det eneste man husker er en idyll ala Astrid Lindgrens verden. Det er rart med minner, hvordan de bare blir vakrere og vakrere for hvert år som går.

Ønsker dere en strålende adventssøndag!

Tusen takk for alle hyggelige hilser dere legger igjen her!

l

Photos: Taverne Agency

5 desember: For you

Kalenderen viser 5 desember,

og det er kun 19 dager til jul.

Det er tid for både å lage og kjøpe gaver.

Jeg er sent ute i år. Jeg har faktisk ikke begynt.

Men så fort lønningen kommer inn på kontoen,

da kommer gavestresset.

Men det er jo sjarm oppi det hele.

Å kjøpe gaver til de man er glad i.

Å rusle langs det julepyntede torget.

Kjøpe en varm og fersk smultering fra damen i smulteringboden.

Stoppe og lytte til trompetspillet til en frelsesarme-soldat.

-

For det er viktig å stoppe opp, og nyte nuet også.

Ikke bare stresse med alt som skal gjøres, og burde vært gjort.

Nyt dagen i dag, kjære leser!

Photos: Taverne Agency

4 desember: Blåtimen

Kalenderen viser 4 desember,

mørket kommer tidligere,

og sneen har lagt seg som et kaldt teppe over ModerJord.

m

Jeg elsker blåtimen.

Når mørket kryper frem

og frostrøyken legger en magisk dis over byen.

:

Legger ved nok et stemningsklipp fra julemusicalen,White Christmas. Dette er en av mine favorittsanger;Count your blessings. Enjoy!

-

Med ønske om en god dag!

.

Photo: Taverne Agency.

1 desember:Inspiration - in white and blue:

Når det kommer til julen er jeg et tradisjonsmenneske.

Da pyntes det i rødt og hvitt, med granbar og kongerøkelse.

Alt som minner om min barndoms jul,

og er med på å skape den ultimate julestemningen.

Men jeg må inrømme at i år,så var jeg i tvil.

De som har fulgt med litt på bloggen, vet at lyseblå, creme

og brun har vært gjennomgangsfarger i leiligheten.

Og jeg vurderte å pynte til jul i de samme fargene.

Men tradisjonene vant..

..i år..

Men her kommer nydelig juleinspirasjon i

White and Blue.

via

Taverne Agency

_

Bildene er arrangert av noen av mine favoritter; Nina Dreyer og Paul Løwe, og har vært flittig brukt i blant annet Interiørmagasinet.

_

Nå er det blitt desember,gitt, og snøen har kommet til Heia.

Ønsker alle lesere en nydelig dag med dette juleklippet:

Snart desember/Soon december

Etter en søvnløs natt, bestemte jeg meg for å glemme alt som

heter skole, bacheloroppgave og annet fornuftig,

og satt av en dag til julerengjøring, peppernøtt-baking

og

førjulskos.
_

Peppernøttene ble trygt plassert i disse julekakeboksene. Den til venstre er fra loppemarked, og den til høyre er arvet av min mor.

Når julen nærmer seg, tar jeg alltid frem alle julemagasiner jeg har samlet i løpet av mange år.

Det øverste bladet er ni år gammelt, men fortsatt like aktuelt.
_

Julestemmningen er så absolutt tilstede i Heia.

Hvordan er det med deg?

Begynner stemmningen å komme snikende?

Christmas inspiration:

Julen, slik jeg liker den/Christmas, the way I like it.

Enkel

Harmonisk

Naturlig

og

Vakker

Bildene er hentet fra Lantliv

_

Dagens stemningsinnslag er hentet fra julemusicalen,

"White Christmas".

_

Håper den første helgen i advent blir fin for nettopp deg!

Og plutselig var julen her..

Jeg hadde store ambisjoner om å vente med julepynting til 1 desember.

Da skulle det være julerent og julepent.

Kort sagt; det gikk ikke slik.

Det er jo klart man må ta en titt på all julepynten litt før.Man må jo bare sjekke om alt er der, som det var i fjor, og året før der.Og alt var der.., og mer til.. (Hadde glemt at jeg hadde handlet noe julpynt på 80% i februar.Jippi) Og det er jo klart man må ta det ned fra loftet og se det i ett bedre lys. Og det er jo klart at når det først er nede i stuen, så kan man jo se hvordan det vil se ut når stuen er ferdig julepyntet. Og når man først har pyntet stuen ferdig, er det jo dumt å ta det ned igjen, for så opp igjen 1 desember.Skjønner?Så nå er det altså julepyntet i Heia. Pyntet og pent, men ikke rent. Jeg får i det minste spare julerengjøringen til 1 desember. Akkurat på det området er det ikke noe fare for at jeg blir overivrig og gjør det før tiden.

Sweet and shabby har fått en award av den skjønne bloggeren

Therese Fjellrosa.

Her er forklaringen Therese gir:

"- bare navnet i seg selv er grunn nok til å fryde seg over denne

bloggen, men selve bloggen er like sweet som navnet skulle tilsi."

Tusen takk, kjære Therese.Det var utrolig koselig.

_

Awarden sender jeg videre til BoligGLEDE, og Hege,

som står på med flytting og opppussing, og er så flink, så flink.

Thank you

I`m

amazed

overwhelmed

privilieged,

and

thankful
to my friends, who had the most beautiful surprise feast for me.

__

Det føles så ufortjent, men gjorde så godt.

Så hvis noen av dere leser dette: Tusen takk!

Er veldig takknemlig for at jeg har venner som dere.

___

Under ser dere noen av de nydelige gavene jeg fikk:

Og ja, sengen var utrolig nok en av gavene også...

Den står og venter på meg på IKEA.

Kan ikke si noe annet enn at det er

utrolig

og

overveldende.

Tusen, tusen takk, kjære venner!

Rudolf is visiting...

Det er litt for tidlig å pynte til jul.

Grensen er satt 1 desember, og jeg har intensjoner om å holde meg til den(selv om jeg til tider er fristet til å starte litt før). Men Rudolf fikk komme på besøk litt tidligere, og nå står han majestetisk og skuer utover stuen.

Nok en gang er bildene tatt med mobilkamera, og kvaliteten blir desverre deretter.;)

Det gamle fotografiet er et 1.klasse bilde av min far.

Ønsker deg en strålende fredag, kjære leser!

My favorite cafe...

.... is United Bakeries.

No doubt.

Jeg elsker mixen av møbler og stilarter. Jeg elsker hvordan alt er gjennomført, fra handleposene til bakevarene. Majorstuen er en favoritt, men sine vakre apotekerskap, sjarmerende møbler og levende lys. Det eneste minuset er de ikke har glutenfri mat, så det er egentlig ingen ting for meg å spise der. Men en sort kaffe smaker ekstra godt i koselige omgivelser, så det holder for meg. Så skal du til Oslo, så vet du hvor du burde stikke innom;)

Ønsker dere en god uke videre, kjære lesere!

Årets første:

..minner meg på at julen nærmer seg.

__

Takk for alle kommentarer på forrige innlegg. Morro at det engasjerer. Og så morro at så mange har valgt å legge seg til som følger. :)

__

Ønsker dere en strålende helg, alle sammen!

UnBlogable?

Når man "drar rundt" i blogglandia kan man nærmest få en følelse av at man er den del av en perfekt liten verden. Husene er perfekte, det er deilig, duftende hjemmebakst hver dag, barna tusler rundt i skjønne, rene gammeldags klær, mens mor sitter i en trendy gyngestol og hekler et trendy lappeteppe. Er det alltid tilfellet? Neppe. Men lyver vi da? Nei, vi forteller bare den delen av sannheten som egner seg på trykk. Interiørblogger er jo ment for å inspirere. Det er meningen at det skal være mange vakre bilder av noen nydelige hjem, skjønne barn i gammeldagse klær bestilt direkte fra Dannmark (med en prislapp som er holdt skjult for både mann og barn), og med nydelige bilder av hjemmebakst (som egentlig var en pose med 1-2-3 boller). Det er sånn det skal være. For jeg blir heller ikke inspirert av å se bæsjebleier, fulle søppelbøtter, kleesskap som renner over, og Fjordland middager. Jeg blir ikke det.

Men noen ganger er det herlig befriende å se at vi er vanlig mennesker alle mann. Vi har alle ting i både hjem og hverdag som rett og slett er unblogable. Jeg er intet unntak. Og jeg har bestemt meg for å lette på "sløret". Jeg kunne hatt en hel serie med ting som er ubloggbart. Gang-gulvet som ikke er ferdig, listene på soverommet som ikke er ferdig malt og et bad som hverken egner seg på trykk, eller som et bad. Jeg endte opp med å vise dere bilder av badet. Det var faktisk værre før. I tillegg til at det er to forskjellige flisetyper og flisefarger(noe det er enda), var veggen og taket dekket med oransje og gule "marmorerte" plater. Det kunne jeg male vekk. Men jeg kunne ikke male badet større, eller mer lukrativt. Og jeg kunne ikke forandre det faktum at jeg nærmeste står oppi vasken når jeg dusjer, eller at vannet renner under sprekken ved døren, og rett ut i gangen. Men vet du hva; det er faktisk helt allright.

Det er ikke perfekt, men det er fint nok for meg.

Ble dere inspirert av dette bildet? Neppe..

Og hadde dere fortsatt å komme tilbake til bloggen, igjen og igjen, hvis det bare var slike bilder som ble vist? Neppe..

Men er det ikke deilig å se at vi alle er vanlige mennesker, med en vanlig hverdag, og med våre feil og mangler?

Jeg utfordrer nettopp DEG til å lage et "unblogable" innlegg! Tør du?

Remember me..?

(klikk for større bilder)

Hei, hei, lenge siden sist...

Dere husker sikkert ikke at det var en til som posted innimellom på denna bloggen...

Men det var altså meg, Sundalie ;-)

Jeg er for tiden gravid med nr. 3 og har i de siste månedene vært veldig kvalm av alt som heter interiør!

Nå har kvalmen gitt seg og jeg begynner jammen meg å like interiør igjen! :-D

Underlige greier det der altså...

Legger ut noen bilder av en kommode jeg fikk reddet fra søpledynga i siste liten.

Den hadde en ganske så grell grønnfarge med sorte, stygge håndtak på.

Men med litt lysblå maling og nye håndtak *svisj* så ble den riktig så fin, syntes jeg.

Er i grunn fornøyd med resultatet ;-)¨

Ha en god aften!

Hilsen

Sundalie

My home - Part 3:

Kjøkkenet mitt er for tiden midt i mellom to faser, -nedpakking av det lyse og sommerlige, og julepynting på vent. Derfor var det ikke stort å blogg om fra kjøkkenet. Viser heller gamle bilder fra kjøkkenet i sommer, også lover jeg nye bilder når det er pyntet til jul;)

Bildene kan klikkes større, men er desverre av veldig dårlig kvalitet, da de er tatt med mobilkamera.

Ønsker dere en god dag!

My home - Part 2:

Mitt lesehjørne/My reading corner

Bildet kan klikkes større

Som dere vet, er jeg student, og jeg hadde minimalt av penger til rådighet da jeg skulle "fylle" opp leiligheten. Derfor har jeg trålet loft, kjeller, loppemarked og div, og med litt fiksing og miksing kan det meste gå ann. Gyngestol er malt, bordet er pusset ned,malt og fått ny knott og tavlen er laget av et gammelt bilde. Hvis det er noen som skal gjøre det samme, så anbefaler jeg å kjøpe sort, matt maling, fremfor tavlemaling. Det fungerer like bra, og til 1/4 av prisen.

Dette er mitt lille lesehjørne, og med leselampe fra Ikea og en kurv med deilig, myke tepper lett tilgjengelig, er det duket for de gode leseopplevelsene.

Have a sweet day!

My home - Part 1:

Etter forespørsel kommer en liten serie med bilder fra min lille leilighet. Stikkordene i leiligheten er

gjenbruk

gjenbruk

og atter

gjenbruk

og bladkassen min er et eksempel på det:

Ønsker dere en god dag!

Todays inspiration:

Dagens inspirasjon er hentet fra Helene Hennies kolleksjon for Slettevoll. Jeg elsker effekten av å sette bildene på brystnings-listen, fremfor å henge de på veggen. Og når spisestuen har så komfortable sitteplasser som her, tilsier alt at gjestene blir sittende lenge.....

-

Ønsker dere en god uke, kjære lesere!

Tusen takk til alle dere som har lagt igjen kommetarer her.